Piękne retro wydanie z niebanalną zawartością. Przy tej książce nie tylko dzieci ale my rodzice również będziemy mieli ubaw po pachy! Powiedzonka warszawskie prezentowane w tej publikacji zapamiętacie na zawsze, a wspominając je uśmiech sam wskoczy na Wasze usta. Gwarantuję!
Mam takie fiksium – dyrdum:
Zbieram warszawskie powiedzonka!
Kilka podsłuchałam na bazarze Różyckiego,
kilka podłapałam od Chauzeraków,
czyli orkiestry podwórkowej,
a innymi jeszcze sztorcował mnie mój brat.
W tej książce zebrałam
te najbardziej klawe.
Jak bum – cyk – cyk!
Maria Bulikowska
Bardzo nietypowa publikacja. Osobiście bardzo lubię takie ciekawostki. Ba, zdarzyło nam się nawet kiedyś słuchać ponad dwie godziny w czasie podróży przez Kaszuby regionalnego radia! Niewiele co prawda z tego rozumiałam, ale było to niezwykle intrygujące i trochę zabawne doświadczenie.
Co do powiedzonek i gwary warszawskiej to miałam to szczęście mieszkając w Warszawie, że poznałam oprócz wszechobecnych słoików kilku rodowitych warszawiaków, wśród których znalazł się na przykład starszy pan, który od ponad 40 lat oprowadza ludzi po niezwykłych ścieżkach Warszawy. Nic więc dziwnego, że wszystkie z tych powiedzonek znałam już wcześniej, a jednego nawet używałam jeszcze zanim mieszkałam w stolicy. Jesteście ciekawi jakiego? – Pic na wodę fotomontaż. 🙂
Cieszę się, że ta książka do nas trafiła. Co prawda Oli jest na nią zdecydowanie za mały ale w przyszłości wspólnie będziemy spędzać przy niej czas. Polecam ją wszystkim patriotom i fanom wszelakich gwar i dialektów.
Wydawnictwo: Babaryba
Autor: Maria Bulikowska
Autor: Maria Bulikowska
Rok wydania: 2015
Stron: 48
Format: 19,5 x 19,5 cm
Oprawa: twarda
Sugerowany przedział wiekowy: od 7 lat
Cena na okładce: 29,90 zł
Cena w aros.pl: 20,93 zł
Co o książce pisze wydawnictwo?
Warszawy nic nie zdziwi! Czy wiesz kim jest panienka z marymonckiej mąki, a kim cwaniaczek z miodem w uszach? A co to znaczy mieć fiksum dyrdum albo przepraszam za pardą? I czy Czarny Roman to Rajzer Pompka?
JAK BUM-CYK-CYK! to mały leksykon najciekawszych warszawskich powiedzonek zebranych i zilustrowanych przez Mroux, autorkę „Małej książki o gwarze warszawskiej”. Pan Pierdziołka gdyby w stolicy żył, to by „Jak bum-cyk-cykiem” mówił!
Mroux (Maria Bulikowska) ilustruje książki i pisma nie tylko dla dzieci. Mieszka na Żoliborzu. Autorka „Małej książki o gwarze warszawskiej” oraz ilustratorka książek: „Pupy, ogonki i kuperki” i „Gęby, dzioby i nochale”.
JAK BUM-CYK-CYK! to mały leksykon najciekawszych warszawskich powiedzonek zebranych i zilustrowanych przez Mroux, autorkę „Małej książki o gwarze warszawskiej”. Pan Pierdziołka gdyby w stolicy żył, to by „Jak bum-cyk-cykiem” mówił!
Mroux (Maria Bulikowska) ilustruje książki i pisma nie tylko dla dzieci. Mieszka na Żoliborzu. Autorka „Małej książki o gwarze warszawskiej” oraz ilustratorka książek: „Pupy, ogonki i kuperki” i „Gęby, dzioby i nochale”.
